Guide pour le Mamiya ZM

Guide pour le Mamiya ZM

Un reflex argentique comme le Mamiya ZM Quartz allie mécanique classique et électronique précise. Pour que la mesure automatique de l'exposition et le transport précis du film fonctionnent sans problème, quelques gestes de base sont nécessaires lors de l'utilisation de l'appareil. Le guide détaillé suivant vous accompagne pas à pas à travers toutes les étapes – de la préparation de l'alimentation électrique à la mise en place correcte du film, en passant par la prise de vue proprement dite et le rembobinage final.

Utilisation détaillée étape par étape

Étape 1 : Insérer et vérifier les piles

L'appareil a besoin d'énergie électrique pour l'obturateur et la mesure de l'exposition.

  • Ouvrir le compartiment des piles : Faites glisser le petit loquet du compartiment des piles situé sous l'appareil dans le sens de la flèche. Le compartiment sort légèrement et peut être retiré.
  • Insérer les piles : Placez deux piles bouton 1,5 V (type LR44 ou SR44) dans le support. Assurez-vous que le pôle positif (+) des deux piles est orienté vers le haut.
  • Fermer le compartiment : Remettez le support dans l'appareil et appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'enclenche de manière audible.
  • Allumer l'appareil : Tournez l'interrupteur principal sur le dessus en position « ON ». Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée, mettez l'interrupteur sur « OFF » pour éviter une décharge involontaire des piles.

Étape 2 : Charger le film

Le chargement du film doit idéalement se faire à l'ombre ou du moins pas en plein soleil direct.

  • Ouvrir le dos de l'appareil : Tirez fermement vers le haut le bouton de rembobinage situé sur le côté gauche supérieur de l'appareil jusqu'à ce que le dos s'ouvre.
  • Insérer la cartouche de film : Placez la cartouche de film dans le compartiment gauche. Appuyez à nouveau complètement sur le bouton de rembobinage pour que l'axe s'engage dans la cartouche et la fixe.
  • Enfiler le film : Tirez délicatement la pellicule vers la droite et insérez l'extrémité du film dans l'une des fentes de la bobine réceptrice noire.
  • Vérifier le transport du film : Actionnez une fois le levier de transport du film avec précaution. Assurez-vous que les dents de la roue dentée de transport s'engagent correctement dans les perforations (les trous sur le bord) du film.
  • Fermer le dos et amorcer : Fermez le dos solidement jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Actionnez ensuite alternativement le levier de transport du film et le déclencheur jusqu'à ce que le compteur mécanique sur le dessus affiche le chiffre « 1 ».
  • Astuce : Lors du premier amorçage, vérifiez si le bouton de rembobinage gauche tourne lorsque vous actionnez le levier de transport. Si c'est le cas, le film avance correctement.

Étape 3 : Régler la sensibilité du film

Pour que l'automatisme d'exposition connaisse la sensibilité du film chargé, la valeur ISO (anciennement ASA) doit être réglée manuellement.

  • Actionner la molette de réglage : Soulevez légèrement la bague extérieure cannelée de la molette gauche (sous la manivelle de rembobinage).
  • Ajuster la valeur : Tournez la bague jusqu'à ce que le nombre ISO de votre film (par exemple 100, 200 ou 400) apparaisse dans la petite fenêtre d'affichage. Relâchez la bague pour qu'elle s'enclenche.
  • Vérification : Assurez-vous que la molette de correction d'exposition reste sur la position « 0 ».

Étape 4 : Choisir le mode d'exposition et l'ouverture

Pour commencer, l'automatisme de vitesse simple de l'appareil est recommandé.

  • Régler le mode : Tournez la molette des vitesses d'obturation sur le côté droit supérieur sur la position « A » (Automatique).
  • Choisir l'ouverture sur l'objectif : Sélectionnez la valeur souhaitée à l'aide de la bague d'ouverture sur l'objectif. En plein soleil, une ouverture de 8 ou 11 est appropriée ; par temps nuageux, une ouverture de 4 ou 5,6.
  • Activer la mesure : Appuyez légèrement sur le déclencheur (à mi-course). Dans le viseur, une LED rouge s'allume à côté de la vitesse d'obturation que l'électronique de l'appareil a automatiquement déterminée pour votre sujet.

Étape 5 : Faire la mise au point et composer l'image

  • Visée : Regardez à travers le viseur et choisissez votre cadrage.
  • Mise au point : Tournez la bague de mise au point avant de l'objectif. Utilisez les aides de mise au point au centre du viseur :
    • Télémètre à coïncidence : Lorsque le sujet est exactement net, les lignes décalées dans le cercle intérieur se rejoignent parfaitement.
    • Anneau microprisme : L'anneau environnant scintille en cas de flou et devient clair et stable lorsque la mise au point est correcte.
  • Attention au risque de flou de bougé : Si l'appareil affiche une vitesse d'obturation très longue dans le viseur (par exemple inférieure à 1/30 seconde) ou qu'un signal sonore retentit, la lumière est insuffisante pour une prise de vue à main levée. Dans ce cas, choisissez une plus grande ouverture (nombre d'ouverture plus petit) ou utilisez un trépied.

Étape 6 : Déclencher

  • Prendre la photo : Tenez l'appareil fermement (serrez légèrement les coudes contre le corps) et appuyez doucement et régulièrement sur le déclencheur jusqu'au bout.
  • Préparer la photo suivante : Tirez le levier de transport du film jusqu'à la butée vers la droite pour faire avancer le film d'une image et armer l'obturateur pour la photo suivante.

Étape 7 : Rembobiner et retirer le film

Lorsque le film est entièrement exposé, le levier de transport ne peut plus être actionné. Ne forcez pas, car le film pourrait se déchirer.

  • Activer le déverrouillage : Enfoncez le petit bouton de rembobinage encastré sous l'appareil. Il reste enclenché après avoir été enfoncé.
  • Déplier la manivelle : Dépliez la petite manivelle sur le bouton de rembobinage gauche.
  • Rembobiner : Tournez la manivelle dans le sens des aiguilles d'une montre (direction de la flèche). Vous ressentirez d'abord une légère résistance. Dès que la manivelle tourne soudainement très facilement et sans résistance, le film s'est détaché de la bobine réceptrice.
  • Retirer : Tirez le bouton de rembobinage vers le haut pour ouvrir le dos et retirez la cartouche de film pour le développement.
REF. PATTERN 04 SCALE 1:100