Le Cosina AF-35 est un appareil photo 35 mm à viseur caractérisé par sa fonction autofocus intégrée et un flash électronique intégré. Il a été introduit à la fin des années 1970.
L'appareil a été fabriqué dans une usine au Japon. Un modèle fonctionnellement identique a été commercialisé sous le nom Petri 35 AF-F.
Objectif
Le Cosina AF-35 est équipé d'un objectif Cosinon 38mm f/2.7. Cet objectif se compose de quatre éléments en trois groupes et est multicouche pour réduire les reflets et améliorer le contraste et la reproduction des couleurs.
La focale de 38 mm offre un champ de vision modérément grand-angle, bien adapté à une variété de sujets, des paysages aux instantanés et photos de groupe.
La mise au point est principalement assurée par un système de mise au point automatique (système Honeywell). L'appareil fait automatiquement la mise au point sur la zone située au centre du cadre du viseur.
Pour utiliser l'autofocus, le viseur est relevé en appuyant sur le bouton "pop-up". Le photographe vise le sujet et appuie légèrement sur le déclencheur, après quoi l'appareil fait la mise au point.
Alternativement, l'appareil offre également une mise au point manuelle par zones. Ceci est utile lorsque le sujet principal n'est pas au centre ou dans des scènes à faible contraste où l'autofocus pourrait avoir des difficultés (par exemple, paysages enneigés).
Avec la mise au point manuelle, l'utilisateur estime la distance au sujet et ajuste la bague de mise au point selon l'échelle, en partant de la position autofocus indiquée par un triangle en forme de flèche.
Un repère de compensation de parallaxe se trouve dans le viseur. Il doit être observé lors de prises de vue à courte distance (moins de 1,5 mètre) pour garantir un cadrage précis.
La plage de mise au point automatique pour la photographie au flash est limitée à 1 mètre à 5 mètres.
L'objectif a un filetage de filtre d'un diamètre de 46 mm (pas P = 0,75 mm). Des filtres peuvent être fixés ; comme le filtre recouvre également la cellule CdS, l'exposition est automatiquement compensée en conséquence. Le diamètre pour un pare-soleil approprié est de 48 mm.
Réglages d'exposition
L'exposition est contrôlée par un système d'exposition automatique programmé (EE). Ce système utilise une photocellule au CdS (sulfure de cadmium) pour mesurer la lumière ambiante.
L'appareil sélectionne automatiquement une combinaison appropriée d'ouverture et de vitesse d'obturation pour obtenir une exposition correcte. L'obturateur est un obturateur automatique programmé, couvrant une plage de vitesses de 1/60 seconde à 1/360 seconde.
La plage de travail du contrôle automatique de l'exposition (plage de couplage EE) à une sensibilité de film ASA 100 s'étend de EV 9 (équivalent à l'ouverture f/2.7 à 1/60s ou 1/64s selon la spécification) à EV 17 (équivalent à l'ouverture f/19 à 1/360s).
La sensibilité du film peut être réglée manuellement à l'aide de la bague de sensibilité du film autour de l'objectif, la plage prise en charge allant de ASA 25 à ASA 400. Il faut veiller à n'utiliser que les positions crantées.
Un témoin d'avertissement rouge se trouve dans le viseur pour indiquer une sous-exposition. Si cette lampe s'allume lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course, la lumière disponible est insuffisante pour une exposition correcte sans flash.
L'appareil dispose d'une fonction de mémorisation d'exposition : appuyer à mi-course sur le déclencheur mémorise la valeur d'exposition mesurée. Ceci est particulièrement utile pour les prises de vue en contre-jour.
Le photographe peut mesurer l'exposition dans une zone sans fort contre-jour (par exemple, en inclinant l'appareil vers le bas ou en se rapprochant du sujet), maintenir le déclencheur enfoncé à mi-course, recomposer l'image, puis relâcher complètement le déclencheur pour obtenir l'exposition compensée.
La cellule CdS est située sur le devant de l'appareil, près de l'objectif, et est également recouverte lors de l'utilisation de filtres, permettant une compensation automatique de l'exposition.
Système de flash
Le Cosina AF-35 dispose d'un flash électronique intégré. Ce système de flash est conçu comme un "Auto Flashmatic System", ce qui signifie qu'il fonctionne automatiquement lorsqu'il est activé, probablement en conjonction avec la mise au point pour garantir une exposition correcte du flash à courte distance.
Le flash est activé en relevant d'abord le viseur, puis en faisant glisser l'interrupteur du flash sur le devant de l'appareil en position marche (marquée par un symbole de flèche). L'interrupteur du flash ne peut être actionné que lorsque le viseur est ouvert.
Un témoin de disponibilité vert dans la partie inférieure du viseur s'allume lorsque le flash est chargé et prêt à être utilisé. Avec des piles neuves, le temps de charge (temps de recyclage du flash) est d'environ 8 secondes. Ce temps augmente à mesure que les piles s'affaiblissent. Si le temps de charge est supérieur à 30 secondes, les piles doivent être remplacées.
La plage de travail effective de l'autofocus lors de l'utilisation du flash se situe entre 1 mètre et 5 mètres. Les prises de vue dans cette plage de distance doivent être nettes et correctement exposées. Il est important de s'assurer que vos doigts ne couvrent pas le réflecteur du flash.
Après la prise de vue, le flash doit être éteint pour économiser les piles. En appuyant sur le viseur pop-up pour le refermer, le flash s'éteint automatiquement. Si l'interrupteur du flash est accidentellement laissé en position marche, les piles se déchargeront très rapidement.
Fonctions supplémentaires
En plus des fonctions principales d'autofocus, d'exposition automatique et de flash intégré, le Cosina AF-35 offre plusieurs autres caractéristiques utiles. Cela inclut un retardateur mécanique. Il est activé en tournant le levier du retardateur sur le devant de l'appareil complètement vers la gauche. Après avoir enfoncé complètement le déclencheur, le retardateur fonctionnera pendant environ 8 secondes avant que la photo ne soit prise.
Il est recommandé de monter l'appareil sur un trépied pendant l'activation du retardateur et son décompte, et de ne pas se tenir directement devant l'objectif, car cela pourrait affecter la mesure de l'exposition et la mise au point.
Pour un montage stable sur un trépied, l'appareil dispose d'un filetage de trépied standard de 1/4 de pouce en bas. Des œillets pour une dragonne sont situés sur les côtés du boîtier.
Le viseur pop-up sert non seulement à viser, mais aussi d'interrupteur pour activer le système de flash.
L'appareil dispose également d'un levier d'avancement du film avec un cran à 20 degrés pour une opération rapide et un compteur de vues à remise à zéro automatique. Le rembobinage du film est manuel à l'aide d'une manivelle pliable sur le bouton de rembobinage.
Dimensions et poids
Les dimensions du Cosina AF-35 sont de 135 mm de large, 82 mm de haut et 52 mm de profondeur. L'appareil pèse 386 grammes sans piles. Ces valeurs en font un appareil relativement compact, mais notablement présent dans sa catégorie.
Alimentation
Le Cosina AF-35 nécessite deux piles AA (eBay / Amazon*) pour faire fonctionner ses systèmes électroniques.
Ces piles alimentent l'obturateur électronique, le système autofocus, le flash électronique intégré et le posemètre. Le compartiment à piles est situé au bas de l'appareil et est fermé par une porte de compartiment à piles. Les piles doivent être insérées conformément aux marquages de polarité (+ et -) dans le compartiment.
Pour vérifier l'état des piles, l'appareil dispose d'un bouton de test des piles sur le dessus. Lorsqu'il est enfoncé, un témoin rouge à côté s'allume lorsque les piles sont suffisamment chargées. Ce test vérifie simultanément le fonctionnement de l'exposition automatique, de l'autofocus et du système de flash. Si la lampe rouge s'allume mais que le flash ne se charge pas (le témoin de disponibilité vert dans le viseur reste éteint), les piles sont peut-être trop faibles et doivent être remplacées.
Il est recommandé de nettoyer les contacts des piles avec un chiffon sec avant de les insérer et de retirer les piles si l'appareil n'est pas utilisé pendant une période prolongée pour éviter les fuites de piles. Il est conseillé d'emporter des piles de rechange.
Recommandations de films
Le Cosina AF-35 utilise un film 35 mm standard (eBay / Amazon*) en cartouches de 20 ou 36 vues. L'appareil prend en charge les films avec une sensibilité allant de ASA 25 à ASA 400 (équivalent ISO 25 à 400).
La sensibilité du film doit être réglée manuellement à l'aide de la bague de sensibilité du film sur l'objectif en tournant la bague jusqu'à ce que la valeur ASA correcte soit alignée avec le point d'index. L'appareil n'a pas de reconnaissance de code DX ; par conséquent, le réglage manuel est obligatoire pour garantir une exposition correcte.
Guide d'utilisation rapide
- Insérer les piles : Ouvrez le compartiment à piles en bas et insérez deux piles AA conformément aux marquages de polarité. Fermez le compartiment. Testez les piles à l'aide du bouton de test.
- Charger le film : Ouvrez le dos. Relevez le bouton de rembobinage et insérez la cartouche de film 35 mm. Appuyez à nouveau sur le bouton de rembobinage. Tirez la langue du film vers la bobine réceptrice et insérez l'extrémité dans une fente. Actionnez le levier d'avancement du film une fois pour vous assurer que la perforation s'engage dans les engrenages d'avancement. Fermez le dos.
- Avancer le film : Tournez doucement le bouton de rembobinage dans le sens de la flèche jusqu'à ressentir une légère résistance. Actionnez alternativement le levier d'avancement du film et le déclencheur jusqu'à ce que le compteur de vues atteigne la position "1".
- Régler la sensibilité du film : Tournez la bague de sensibilité du film autour de l'objectif jusqu'à ce que la valeur ASA de votre film soit en face de l'indicateur.
- Prendre la photo : Retirez le capuchon d'objectif. Ouvrez le viseur en appuyant sur le bouton pop-up. Cadrez votre sujet à travers le viseur, avec le sujet principal au centre pour l'autofocus.
- Faire la mise au point et exposer : Appuyez à mi-course sur le déclencheur. L'appareil fait la mise au point et mesure l'exposition. Si le témoin d'avertissement rouge dans le viseur est éteint, l'exposition est correcte. Appuyez à fond sur le déclencheur pour prendre la photo. Maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'obturateur se déclenche.
- Utiliser le flash : Lorsque le témoin d'avertissement rouge est allumé ou dans des conditions de faible luminosité, faites glisser l'interrupteur du flash sur "On". Attendez que le témoin de disponibilité du flash vert dans le viseur s'allume. Ensuite, prenez la photo comme décrit à l'étape 6. Éteignez le flash après utilisation ou repliez le viseur.
- Avancer le film : Après chaque prise de vue, tirez le levier d'avancement du film à fond pour avancer le film pour l'image suivante et armer l'obturateur.
- Rembobiner le film : Lorsque le film est plein (affichage 20 ou 36 sur le compteur), enfoncez le bouton de rembobinage du film au bas de l'appareil. Dépliez la manivelle sur le bouton de rembobinage et tournez-la dans le sens de la flèche jusqu'à ce que le film soit complètement rembobiné dans la cartouche (vous remarquerez un relâchement notable de la tension). Ouvrez le panneau arrière et retirez la cartouche de film.
