私たちは常に「もっと」を求める世界に生きています。これはもちろん写真にも当てはまります。もっと多くのカメラ、もっと多くのレンズ、もっと多くのエフェクト。そんな中で、アナログ写真はその対極となり得ます。立ち返り、本質に集中することができるのです。
ブランド「Vous Pouvez Dormir Dans La Grange」を手がけるフランス人デザイナーたちも、本質に焦点を当てています。彼らのバックパックは目を引きます。このテストでは、永遠の黒やグレーからの嬉しい変化をもたらす数あるカラーのうち、「ヘーゼルナッツ」バリエーションを選びました。
Vous Pouvez Dormir Dans La Grangeの背景
「Vous Pouvez Dormir Dans La Grange」(「納屋で眠れる」という意味)の背後には、フランス人デザイナーのCoralie FrickとArnaud Le Catがいます。彼らのデザイン哲学は明確な線を描いています:過負荷のない動き、出会い、そして柔軟性。
名前の由来は製品自体と同じくらい型破りです。1930年代のアメリカのホーボー(放浪労働者)たちへのオマージュであり、彼らは軽い荷物で鉄道沿いを旅し、独自の手話を発展させました。
そのサインの一つが、タイトルにもなっている「もてなし」を意味していました。旅と必要最小限への還元というこの考え方が、ブランドのデザインを形作っており、製品はすべてフランスで製造されています。持続可能性と良好な労働条件に重点を置いています。
素材、サイズ、作り
バックパックはミニマルなデザインを呈しています。軽やかで夏らしい雰囲気があります。なぜかすぐに南ヨーロッパ、暖かい夏の日、川辺の日陰での小さなピクニックを連想します。そしてその後、完全に機械式の小型カメラで写真を撮るのです。
外側の素材は、丈夫で撥水性のあるイタリアンコットン生地でできています。厚みがあり、手触りも良好です。重量は約670グラムで、心地よく軽いです。荷物を運んでいるのであって、重いバッグを運んでいるわけではありません。
サイズは容量15リットル、寸法は約48 x 31 x 10 cmとされています。バックパックには固定された内部構造がないため、必要に応じてかなり平らに折りたたむことができ、その軽さも相まって、旅行用の実用的なデイパックとなります。
デザインは「クリーン」です。ブランドロゴは前面下部の小さなラベルに控えめに配置されています。内部には、デザイナーと製造国フランスを示す、より大きな縫い付けられたロゴがあります。
特徴的なのは、植物タンニンなめしの革製の幅広の持ち手で、バックパックにレトロな美学のタッチを加え、特に暗い色のバリエーションで美しいコントラストを生み出しています。
この持ち手は、同サイズの他の多くのバックパックよりもかなり幅広で、非常に持ちやすいです。内容物の重量が手のひらに快適に分散され、指に食い込むことはありません。
機能と内部
おそらくこのバックパックの最も際立った機能は、全長にわたる大きなサイドオープニングです。このデザインは、素早くアクセスできるスリングバッグと、両肩でより良い重量配分ができるバックパックの興味深い融合です。
トラベルバッグのように、中身全体を非常によく見渡せます。ただし、通常のように上からではなく、横からバックパックを詰めなければならないことに慣れが必要です。
このタイプの開口部は、バックパックを背負ったまま、何かを取り出すために前に回すときに特に便利です。しかし、左利きの人には理想的ではありません。現在、左利き用のバージョンはありません。また、他の人がバックパックから何かを取り出そうとする場合、中身がすべて露出するため、ある程度の注意が必要です。
革製のループが付いた2つのジッパープルにより、バックパックを部分的に開けることもできます。ジッパー自体はスムーズで信頼性があります。ただし、ジッパーは防水ではないことに注意が必要です。そのため、耐候性のあるコットン生地にもかかわらず、雨の日は注意が必要です。

内部には整理用のいくつかのコンパートメントがあります。1つは15インチまでのラップトップ用に設計されています。サイズは37 x 25 x 2.5 cmです。
このコンパートメントには、グラフィックプリントのインナーライニングが追加されています。インナーライニングはポルトガルのコットン生地で、他の生地よりもかなり柔らかいです。包括的な保護のためには、バックパック自体のパッドはかなり薄いので、テクニカルデバイスを追加でスリーブに入れて収納することをお勧めします。
その前に、異なるサイズのさらに2つのポケットがあり、ラップトップコンパートメントと同様にスナップボタンで閉じます。スナップボタンはバックパックのレトロな雰囲気にマッチしていますが、コイン、バッテリー、その他の小物が落ちるのを防ぐために、閉じられる内部コンパートメントがあれば便利でしょう。ただし、この問題は追加のケースで簡単に解決できます。
小さい方のコンパートメントは16 x 16 cmで、奥行きに若干の余裕があります。大きい方のコンパートメントは19 x 20 x 4 cmです。小さい方のコンパートメントには、財布、ケーブル、Bluetoothヘッドフォンなどが収まります。大きい方のコンパートメントには、メガネケース、ノート、小さめの水筒、折りたたみ傘などが収まります。
内部コンパートメントの最後のディテールは、キーリング用のしっかりと統合された金属製カラビナフックです。ここに鍵、小さな懐中電灯、コンパクトな財布などを簡単に取り付けられます。不要な場合にキーストラップを取り外せるオプションがあればさらに良いと思います。

バックパックのキャリングシステムはミニマルです。ショルダーストラップが2本あるだけで、チェストストラップやヒップストラップはありません。ストラップは同じコットン素材で、パッドはかなり薄めです。バックパックがあまり満杯で重くない限り、着用感は十分です。
長さ調節用の金属バックルには賢い解決策があります:2つ目のバックルが、はみ出したストラップの端がぶらぶらしないようにしています。これは他のバックパックにも欲しい機能です。
カメラバッグとしての使用
このバックパックは特にカメラバッグとして設計されているわけではありませんが、ミニマルな機材とその他のアイテムを運びたい場合には、確かにその目的に適しています。
コンパクトな35mmカメラやポケットフィルムカメラは、小さなコンパートメントに収まります。そこにカメラを置かない場合は、数本のフィルムやレンズフィルターを収納できます。
スペース的には、もちろんほとんどのアナログカメラがメインコンパートメントに収まるはずです。ただし、カメラは適切なケース(以前はほとんどのカメラに付属していたもの)か、適切なカメラインレイに入れて収納することをお勧めします。
大きなサイドアクセスはここで非常に有利に働きます。バックパックを完全に下ろさずに、カメラやフィルムに素早くアクセスできます。単に前に回すだけで、メインコンパートメントに直接アクセスできます。
スペース的には、レインジャケット、水筒、スナック、そして小さなフォトウォークに必要なその他のものを追加で詰め込めます。パッドがなく軽量な構造のため、大きくて重い機材の運搬にはあまり適していません。
結論
「Vous Pouvez Dormir Dans La Grange」のバックパックは、確かにすべての人に適しているわけではありませんが、その必要もありません。その主な主張は、ミニマルで独立したデザインです。シンプルでありながら、印象的です。テスト期間中、何度かこのバックパックについて尋ねられましたが、普通のカメラバッグではこれまでにないことでした。
デザインはミニマルですが、群衆から際立ち、高い認識性を持っています。これは刺激的です。結局のところ、写真とは一つの側面に焦点を当て、それによって物語を語ることでもあります。
このバックパックを初めて見たとき、興味はありましたが、自分に合うかどうか確信が持てませんでした。しかし、使えば使うほど、その価値を理解するようになりました。それは控えめな相棒であり、喜びをもたらし、一日が何をもたらすかを見るために一緒に出かけたくなるものです。本質に集中し、自分を取り巻くものを意識的に選ぶという考え方を体現しています。

バックパックはオンラインで「Vous Pouvez Dormir Dans La Grange」のショップから購入できます。現在、1つ229ユーロです。カラーはブルー、ブラック、グリーン、オレンジ、ヘーゼルナッツ、イエローから選べます。また、オールブラックとデニムバージョンもあります。































