La Cosina CSL es una cámara réflex de un solo objetivo (SLR) de 35 mm diseñada para usar con película de 35 mm. Producto del fabricante japonés Cosina, representa una clase de cámaras de operación manual que ofrecían a los fotógrafos una base sólida para la fotografía en su época. Fue presentada en la década de 1970.
Objetivo
La Cosina CSL cuenta con una montura de objetivo M42 con una distancia focal de brida de 45,45 mm. Esta montura universal permite el uso de una amplia variedad de objetivos fabricados para este sistema.
La cámara solía venir con un objetivo estándar como el Cosina Auto MC 50 mm F/1.7 o un objetivo similar de 55 mm, que se utiliza para la ampliación del visor de 1x en las especificaciones.
El enfoque se realiza manualmente mediante el anillo de enfoque del objetivo. Para ayudar al enfoque preciso, el visor de la CSL está equipado con un indicador de imagen partida horizontal rodeado por un anillo de microprismas. La imagen se considera enfocada cuando la imagen dividida en el indicador de imagen partida se fusiona en una sola imagen congruente y la imagen en el anillo de microprismas aparece nítida.
Los objetivos para la CSL suelen tener un anillo de apertura para ajustar la apertura, una escala de apertura, una escala de distancias en metros y pies, y una escala de profundidad de campo.
Muchos objetivos M42 compatibles con la CSL tienen un interruptor auto/manual. En modo automático ("A"), la apertura se cierra al valor preseleccionado (diafragma de salto) solo cuando se dispara el obturador, lo que permite una imagen brillante en el visor para enfocar y componer.
En modo manual ("M"), la apertura permanece cerrada permanentemente al valor seleccionado, lo que puede ser útil al usar accesorios no automáticos como fuelles.
La cámara también cuenta con un botón de liberación de apertura que permite volver a abrir completamente la apertura después de la medición de exposición (que se realiza con el botón del obturador presionado a mitad de carrera con la apertura de trabajo) para iluminar la imagen del visor y volver a verificar el enfoque o la composición antes de disparar.
Ajustes de exposición
La medición de exposición de la Cosina CSL se realiza a través del objetivo (TTL - Through The Lens) mediante un sistema de medición con apertura de trabajo. Dos celdas fotosensibles de sulfuro de cadmio (CdS), ubicadas junto al ocular, miden la luz que entra por el objetivo. El patrón de medición es ponderado al centro, lo que significa que el área central del campo de imagen recibe mayor peso durante la medición para lograr resultados precisos en sujetos típicos, incluso en situaciones de contraluz o con cielos muy brillantes en el fondo.
La medición de exposición se activa presionando el botón del obturador hasta la mitad. Al mismo tiempo, la apertura del objetivo se cierra al valor preseleccionado en el anillo de apertura (apertura de trabajo). La información de exposición se muestra en el visor mediante tres diodos emisores de luz (LED) en la parte superior:
- Un LED verde en el centro indica exposición correcta (dentro de un rango de aproximadamente 0,3 EV).
- Un LED rojo con un signo más (+) se enciende cuando la imagen está sobreexpuesta.
- Un LED rojo con un signo menos (-) indica subexposición.
Para lograr la exposición correcta, el fotógrafo debe ajustar ya sea el tiempo de exposición en el dial de velocidad de obturación o la apertura en el anillo de apertura del objetivo hasta que se encienda el LED verde.
- En caso de sobreexposición (LED rojo +), se debe seleccionar un tiempo de exposición más corto o una apertura más pequeña (número f más alto).
- En caso de subexposición (LED rojo -), se requiere un tiempo de exposición más largo o una apertura más grande (número f más pequeño).
El rango de medición del exposímetro va desde EV 3 (equivalente a f/1.4 a 1/4 segundo) hasta EV 18 (equivalente a f/16 a 1/1000 segundo) con una sensibilidad de película de ASA 100.
El obturador de la Cosina CSL es un obturador de plano focal de tela controlado magnéticamente que permite tiempos de exposición desde 4 segundos hasta 1/1000 segundo. También hay un ajuste "B" (Bulb), en el que el obturador permanece abierto mientras se presiona el botón del obturador. Una característica especial es el tiempo de exposición mecánico puro de 1/50 segundo, que está disponible incluso sin baterías.
El tiempo de exposición deseado se ajusta girando el dial de velocidad de obturación hasta que la marca de tiempo deseada se alinee con la línea de índice. La sensibilidad de la película se ajusta levantando el anillo exterior del dial de velocidad de obturación y girándolo hasta que el valor ASA correcto aparezca en la ventana de sensibilidad de película ASA frente a la línea de índice verde. El rango ajustable va desde ASA 25 hasta ASA 3200.
Sistema de flash
La Cosina CSL está preparada para el uso de unidades de flash. Cuenta con una zapata de flash central (hot shoe) en el cuerpo del pentaprisma. Esto permite la conexión directa de unidades de flash electrónico inalámbricas con un contacto central estándar.
La cámara ofrece sincronización X para unidades de flash electrónico. La velocidad de sincronización más rápida es 1/60 segundo. Esta velocidad está marcada en rojo en el dial de velocidad de obturación para facilitar su identificación y corresponde a la marca "X" en la zapata de flash. Al usar un flash electrónico, la velocidad de obturación debe ajustarse a 1/60 s o más lenta para garantizar una sincronización completa.
Además de la zapata de flash, la cámara tiene un terminal de flash "X" separado en la parte frontal, que es un conector PC. Este conector se puede usar para unidades de flash conectadas mediante un cable de sincronización o para conectar unidades de flash de estudio.
Características adicionales
Además de las funciones fotográficas básicas, la Cosina CSL ofrece varias características adicionales útiles.
- Un temporizador automático controlado electrónicamente incorporado permite un retardo de obturación de aproximadamente 10 segundos. Se activa moviendo la palanca del temporizador automático en la parte frontal de la cámara y luego presionando el botón del obturador. Una luz indicadora roja parpadea como señal visual mientras el temporizador automático está en funcionamiento. Esta función es útil para autorretratos o para evitar vibraciones de la cámara durante exposiciones largas en un trípode.
- Para un montaje estable en un trípode, la cámara cuenta con una rosca de trípode estándar en la parte inferior.
- La parte posterior de la cámara está equipada con un clip recordatorio de película en el que se puede insertar la lengüeta del paquete de película para llevar un registro del tipo y la velocidad de la película.
- Una palanca de bloqueo del obturador se puede ajustar a "L" (Lock) para evitar disparos accidentales.
- El botón de liberación del obturador también incluye una rosca para un disparador de cable mecánico.
- En los lados del cuerpo se encuentran ojales para correa para sujetar una correa de cámara.
- Una marca de referencia del plano de la película en la parte superior de la cámara marca la posición exacta del plano de la película, lo que puede ser relevante para primeros planos.
Dimensiones y peso
Las dimensiones del cuerpo de la cámara Cosina CSL son 136,5 mm de ancho, 83,2 mm de alto y 51 mm de profundidad.
El peso del cuerpo (sin objetivo ni baterías) es de 540 gramos.
Alimentación eléctrica
Para operar el obturador controlado electrónicamente (velocidades de 4 s a 1/1000 s y B) y el sistema de medición de exposición LED, la Cosina CSL requiere dos baterías de óxido de plata de 1,5 V tipo S-76 (eBay / Amazon*). Las baterías se insertan en el compartimiento de baterías en la parte inferior de la cámara, con el terminal positivo (+) hacia arriba, como se indica en la tapa del compartimiento. La velocidad de obturación mecánica de 1/50 segundo también funciona sin baterías.
El nivel de carga de la batería se puede verificar presionando el botón del obturador hasta la mitad: si los LED en el visor se encienden, el voltaje de la batería es suficiente. Si los LED no se encienden, es necesario reemplazar las baterías.
Recomendaciones de película
La Cosina CSL utiliza película estándar de 35 mm en cartuchos estándar, tanto en blanco y negro como en color. La cámara permite velocidades de película que van desde ASA 25 hasta ASA 3200. La elección de la película depende del sujeto y las condiciones de iluminación.
Las películas posibles para la Cosina CSL son Kodak Ultramax 400* para imágenes en color y Ilford XP2 Super* para fotos en blanco y negro. Ambas películas son reveladas por la mayoría de los laboratorios fotográficos.
La cámara no tiene codificación DX para la detección automática de la velocidad de la película; el valor ASA debe ajustarse manualmente mediante el dial de velocidad de obturación. El contador de fotogramas muestra el número de exposiciones realizadas y se restablece automáticamente a "S" (Start) cuando se abre la parte posterior.
Guía rápida de operación
- Primero, cargue la película correctamente y avance hasta la primera marca.
- Luego, ajuste la sensibilidad de la película adecuada (valor ASA) en el anillo exterior del dial de velocidad de obturación.
- A continuación, seleccione el tiempo de exposición deseado en el dial de velocidad de obturación o la apertura en el anillo de apertura del objetivo.
- Mientras mira a través del visor, presione el botón del obturador hasta la mitad para activar el exposímetro.
- Ahora, ajuste la apertura o el tiempo de exposición hasta que el LED verde en el visor se encienda.
- Use el anillo de enfoque para enfocar el sujeto con la ayuda del indicador de imagen partida y el anillo de microprismas.
- Para tomar la foto, presione el botón del obturador completamente.
- Después de cada disparo, la película debe avanzarse al siguiente fotograma usando la palanca de avance rápido.
- Cuando la película esté llena, presione el botón de liberación de rebobinado en la parte inferior y rebobine completamente la película en el cartucho usando la manivela de rebobinado plegable antes de abrir la parte posterior de la cámara para retirarla.
